Identifying your college student's struggles may not be easy. Still, if you see some things, you might want to explore them further.